Am Mittwoch, 14. Juni 2023, fuhr ein Bus beim Altenheim "Virgen del Carmen" in Pedreguer vor. 14 Frauen und 3 Männer standen schon bereit und freuten sich auf die Ausfahrt zum Mittagessen. Die Gruppe wurde von zwei Betreuerinnen begleitet. Im Restaurant "Piscina" in Parcent war ein langer, beschatteter Tisch im Freien gedeckt für die Gruppe. Von den Lions waren Monika Manz, Enzo und Rita Mengassini dazugestossen.

Jede und jeder konnte nach seinem Gusto ein Menu aussuchen. Neben der attraktiven Ausfahrt war eben gerade das Aussuchen aus verschiedenen Speisen die Attraktion für die Pensionäre. Im Altenheim haben sie keine Wahl, da wird ihnen jeden Tag allen das gleiche Menu serviert.

Der 92jährige Sebastian, der schon vor 20 Jahren der Gruppe vorstand,  -  als  Anita Rehder und Enzo Mengassini diese alljährliche Altenfahrt ins Leben riefen -  begrüsste die Lions mit:

"Queridos miembros del Club de los Leones:
Una vez más y son muchos, nos invitáis a una excursión por zonas próximas a la Residencia, llenas de luz y belleza.

Pensáis y preparáis con el mayor cuidado del mundo estas excursiones, teniendo presente nuestras limitaciones físicas y nuestra capacidad de movimiento, más bien escasa.
Nos invitáis a un banquete en un restaurante próximo y nada queda al azar.
Con todo ello, nos sentimos profundamente agradecidos y os llevamos en lo más hondo de nuestro corazon. Os tenemos siempre presentes.

+Que Dios os benediga+

Los residentes"

(unterzeichnet: Sebastian)

Mit viel Vergnügen und fröhlichen Liedern klang der schöne Mittag aus. Um 16 h stand der Bus zur Abfahrt bereit. Die Altersresidenten werden noch lange von diesem schönen Tag träumen.

Text: Rita Mengassini

Fotos: Monika Manz und Enzo Mengassini